1.普京。油价。卢布都将在明年奔向63 求大神翻译英文
2.英语翻译
3.帮忙找英文经济商务类的原版文章,2000~2500字.最好带翻译.
4.求英文短文翻译
《物价暴涨、远超预期》
油价的上涨带来了全社会商品价格的暴涨，使得核心商品价格的涨幅超过了之前的预测。
1、十一月份，由于汽油价格飙升，导致消费者物价指数大幅攀升，的关键通胀指标也超过了华尔街的预测。
2、CPI指数（从社会零售角度衡量通胀水平的关键指标）在当月上涨了0.8%，比十月份的0.3%涨幅又有大幅提升。之前经济学家们在接受xxx的调查时，曾经预测整体物价水平会上涨0.6%。
3、这是自2005年9月以来的最大涨幅，当时汽油价格受到卡特里娜飓风影响而不断走高。本次油价推动物价的状态与那时候几无二致。
4、报道说整体能源价格上涨了5.7%，汽油价格上涨了9.3%。此外近期通胀的另一个主要因素——食品价格——也上涨了0.3%。
普京。油价。卢布都将在明年奔向63 求大神翻译英文
然后雅虎的管理层开始构建一个基于不同合作伙伴的联盟，像路透社，标准普尔，美联社，瑞美怡高，以及一系列的专业运动，气象，，购物和旅行信息提供者。
IMF（国际货币基金组织）将中国在世界经济中的份额界定在12.7%，超过了日本的7.1%，印度的4.8%，后两者为同地域的第二和第三大经济体
中国必须发展，因为数亿农民需要重新安置进入城市（应该是指农村城市化进程，但是没有相应单词），数百万的工人从国有企业下岗，众多的年轻人进入劳动力市场，失业可能威胁社会稳定。
但是，亚太地区地方主义的货币和财政合作，很大程度上是对全球化带来的经济和金融风险的反应
这些预测可能存在风险（就是说，可能不准），包括由若干你的国家（？啥）本年度选举带来的政治不确定性和世界性地缘政治紧张。
扩张性货币政策和财政政策可能仅仅延缓了由油价上涨和通胀压力加大导致的实际收入的下降，并使得价格水平高企的长期后果恶化。
每当石油价格大幅上涨，世界经济增长就会迅疾下跌，包括1999-2000年那次
年内随着10美元的油价上涨，从石油进口者到是由出口者的收入转移将会达到1500亿美元。
外资企业出口占到国家出口总量的60%，不过这些出口量大多数来自劳动密集和高污染制造业。
期盼已久的国资企业和外资企业税率统一，会将那些肮脏的国外直接投资制造业赶走。
全球化正如预测的那样进行——扮演着增长的引擎，打破了壁垒，增加了消费并降低了价格水平。
（全球化正如预测的那样进行——打破了壁垒，增加了消费并降低了价格水平，扮演着增长的引擎)
经济总会战胜政治。威力巨大的动态增长看起来取得了压倒性胜利。（再考虑考虑吧）
会议明确了保持，尤其是节能，应该是一项重要国策。
中国很多的污染问题是随着经济的飞速发展而来的。中国自然拥有为国民创造更好的机会和居住环境的权利和责任。（应该强调的是责任)
做市商制度也被引进，来提供流动性。(不用说那么多，后面跟的是做市商的概念，直接说就好）
兄台您这些是从china daily上弄得东西么？这么多中国的呢？
英语翻译
Three things will coincide at 63 next year: Putin's age, Crude oil USD price per barrel, and Exchange rate of US dollar to Ruble.
帮忙找英文经济商务类的原版文章,2000~2500字.最好带翻译.
1，the fall in the cost of living is directly related to the drop in the price of oil
生活成本的降低与油价的下降直接相关。
2，world expos he played an important role in promoting international exchange
世界博览会为促进国际交流起到了重要的作用。
3， to be successful in a job interview，you should demonstrate certain professional qualities。
为了在工作面试中获得成功，你必须证明必备的专业资质。
4， the australia pilion celebrated its Pilion Day with various performances at the Expo Center today
今天，在世博中心，澳大利亚馆用多种演出庆祝了其展览馆日。
5，Exhibitions are held to display the splendid culture，modern urban life ， and natural beauty of the country
举办展览来展示辉煌的文化、摩登城市生活和国家的自然美。
求英文短文翻译
Before we start, let's talk a bit about collocations. Collocations are groups of words that are commonly used together. Native speakers are so used to using them, they know what sounds "right" and what sounds "wrong."
在我们开始之前，我们来谈下搭配。搭配是指常用的词组搭配到一起。当地人很习惯于用这些，他们知道什么的搭配听起来是对的，什么是错的。
For example, in English the phrase "go online" is a natural way to refer to using the internet. But it wouldn't be natural to say something like "proceed online" or "trel online", even though "proceed" and "trel" are other ways to express “go.” You’ll hear lots of collocations related to office life in today's dialog. Listen out for them and we'll explain what they mean and how to use them in the debrief. 比如，英语中的短语上网，就是使用网络的意思，甚至用前进和旅游来表达这个意思。在今天的播客中，你将听到很多和办公生活有关的搭配。仔细听，我们将会解释它们的意思以及如何在听取报告的时候使用它。
Now, on to the role of an administrative assistant. The job title of "administrative assistant", or "admin assistant" for short, can cover quite a broad range of responsibilities. Admin assistants typically spend a lot of time handling data—whether it's timesheets recording the working hours of other employees, or rosters used for scheduling meeting rooms. Much of what they do involves making sure that other employees are working as efficiently as possible. 现在，来谈谈一个行政助理的职责。通常他们要花很长时间处理数据，不论是日程表记录，雇员的工作时间，还是会议地点安排的执勤人员表。这些很多都牵涉到确认是否有效地工作。
In this episode we'll talk with Christina, who works as an admin assistant in the human resources department of an auto parts manufacturer. Christina's going to tell us about some of the responsibilities of her position. 在这节播客中，我们将和克里斯蒂娜交谈，她是汽车配件生产商的人事部的行政助理。克里斯蒂娜将会告诉我们有关她职责的细节。
Collocations are a challenge for anyone learning English. There aren't any specific rules to follow. You just he to listen for what sounds right. Still, they're essential for English communication and important to keep in mind when you learn new vocabulary—don't just think about the new word, think about what other words it might be used with. We'll point out some useful collocations related to daily office work as we go through this lesson. 词语搭配对于英语学习者来说是一个挑战。没有严格的条款去依循。你必须去听听起来是对的。并且，当你学 学了新的词汇，不要只是觉得他们是新的词汇，要想到其他的一些可能会用到的其他词语，而搭配对于记住这些新的词至关重 要。
Administrative assistants are important to any business organization. For example, they make sure data is handled responsibly and records are maintained properly. It might seem like they work in the background, but their jobs are critical to the smooth running of a company. 行政助理对于任何商业组织都很重要。比如，他们要确保 数据正确，记录好公司正常运行的数据。
In the last episode we met Christina, the Head Administrative Assistant in the Human Resources department at LaFarge Automotive. In an interview, Christina told us about some of her usual job duties. Today, she'll talk about why her work is so important to the company. 上一集中，我们了解了克里斯蒂娜，在拉法基汽车公司人事部门的 总的行政助理。在这个访谈中，克里斯蒂娜告诉了我们她的日常工作。今天，她将要谈论她的工作对于整个公司的重要性。
在我们临近第一季度末的时候,很明显,全球汽车销售业正面临着比2005年业务所预计的更多的逆风性的问题.这些逆风中最有影响力的就是北美的通用和福特汽车产量下降.另外,石油价格的继续上涨,并伴随着全球对用于汽车油漆等的原材料需求量的增加,而这个增加对我们来讲就意味着生产材料的短缺和价格的上涨.在第一季度里,以上的这些因素对我们的销售以及业绩产生了很负面的影响.
从市场竞争的角度来看,销售业的竞争会导致新的业绩的增加和发展.通过全球的销售,我们会拥有很多新的业务.尽管,这些增长还不足以弥补生产量的降低和原材料成本的增长所造成的损失.我们的竞争对手激烈地争夺业务,这种激烈的争夺正好转变成了对我们的团队作出的更高的要求,就是对顾客要提供优秀的产品,质量,服务,以及严格的交货时间.在这些困难的日子里,我们必须随时关注于顾客的需求以及竞争对手的动向.从地域的角度来讲,由于汽车销量的降低和库存的增加,北美汽车工业比我们预计得要低迷.而且,汽油价格的上涨正表明了汽车拥有和使用量的增多.比方说,事实上敞蓬小货车和SUV在市场中是占有强大的份额的.而中国的发展却导致了汽车生产的增长率变慢,这是由于为预防经济过热而进行了干预.而南美市场持续着强大业绩增长的时候,欧洲的汽车生产却也同去年相差无几.
PS.纯手工,花了我一个小时.这两段话看起来不多,翻起来还真不少!!
希望对你有帮助.
